23 de octubre de 2026. El observatorio Neil Gehrels Swift de NASA ha concluido sus operaciones después de estudiar durante años los estallidos de rayos gamma y otros fenómenos cósmicos. La nave tiene previsto reentrar en la atmósfera en las próximas semanas.
La actividad solar reciente incrementó el arrastre atmosférico sobre Swift, provocando un descenso acelerado de su órbita. Una misión de servicio de alto riesgo y respuesta rápida terminó en agosto sin intentar elevar la órbita del observatorio.
Swift reanudó entonces sus observaciones científicas, que habían sido suspendidas para reducir el arrastre y prolongar el tiempo disponible en órbita. Desde ese momento, examinó cientos de objetivos, entre ellos restos de explosiones estelares, agujeros negros supermasivos activos en galaxias lejanas y cometas del sistema solar.
El 20 de octubre, Swift alcanzó una altitud de 171 millas (275 kilómetros). En ese punto, la nave ya no pudo compensar los efectos del arrastre creciente y entró en modo seguro. El equipo de operaciones de Penn State, en University Park, envió después una orden que puso fin a las operaciones para preparar la reentrada.
Fuente: NASA.