El observatorio Neil Gehrels Swift de NASA reentró sin control en la atmósfera el 4 de noviembre de 2026, 22 años después de su lanzamiento. Según los datos de la U.S. Space Force citados por el rastreador de satélites Jonathan McDowell, la entrada se produjo a las 7:39 a. m. EST (12:39 UTC) sobre el norte de Sumatra.
El satélite, con una masa aproximada de 1.450 kilogramos, no contaba con propulsores para compensar el efecto de la resistencia atmosférica. NASA había estimado que la mayor parte del observatorio se desintegraría durante la reentrada y que la probabilidad de que algún fragmento causara daños a una persona era de 1 entre 2.100.
La reentrada puso fin a la misión del Swift Gamma-Ray Burst Explorer, lanzado en noviembre de 2004 para estudiar los estallidos de rayos gamma. El observatorio realizó su última observación científica el 20 de octubre y, durante su trayectoria, estudió más de 2.000 estallidos de rayos gamma y 1.400 supernovas, además de otros fenómenos y objetos cósmicos.
En septiembre de 2025, NASA adjudicó a Katalyst Space un contrato de 30 millones de dólares para diseñar, lanzar y operar una nave robótica que elevara el observatorio a una órbita más alta. La compañía lanzó su vehículo de servicio LINK el 3 de julio de 2026, pero los problemas en el sistema de propulsión y en las ruedas de reacción impidieron el encuentro previsto con Swift.
Fuente: Space.com.