NASA concluye sin éxito el intento de elevar la órbita del observatorio Swift

NASA informó el 28 de septiembre de 2026 de que la misión comercial destinada a elevar la órbita del observatorio Neil Gehrels Swift concluyó sin conseguir aumentar su altitud.

El intento fue desarrollado por Katalyst Space, empresa contratada por NASA en septiembre de 2025. La compañía debía diseñar, construir, probar y lanzar en aproximadamente un año una nave capaz de alcanzar, capturar y elevar el observatorio.

Swift, lanzado en noviembre de 2004, estudia estallidos de rayos gamma y otros fenómenos cósmicos. La actividad solar incrementó el efecto del rozamiento atmosférico sobre su órbita baja, acelerando la pérdida de altitud del observatorio.

Aunque la maniobra no alcanzó su objetivo, NASA señaló que la misión permitió obtener experiencia útil para futuros programas de mantenimiento y servicio en órbita. La agencia también destacó el valor del proyecto para desarrollar tecnología estadounidense de servicio de naves espaciales y probar operaciones destinadas a prolongar la permanencia de satélites en órbita baja.

Fuente: NASA.